Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Belle médaille ajourée, avec une déclaration appropriée : « Demain est le passé » de Jannes Limperg.
Finement coulé, légèrement convexe, divisé en quatre plans ; un design extrêmement bien pensé. Le travail d'un musée est de préserver les choses du passé dans le présent pour l'avenir. Cette idée est représentée : les trois segments disent « demain » – « c'est aujourd'hui » – « passé ». Sur le quatrième segment, le revêtement du coin a été retiré, laissant apparaître un motif en losange, comme pour indiquer ce qui est conservé. Il pourrait s'agir de carreaux, qui font partie de la grande collection du Musée en plein air. Il pourrait aussi s'agir d'une voile de moulin pliée. La voile et ce qui se trouve en dessous sont patinés différemment - doré et vert - que le reste de la médaille, qui est marron. C'est un fait nouveau dans l'art des médailles néerlandais. Les quatre segments se chevauchent et tournent comme les pales d'un moulin à vent. Cela fait référence à un autre aspect du musée et donne en même temps une impression de mouvement et de temps et renforce les trois mots, qui ont aussi à voir avec le temps. Les segments ne s’emboîtent pas tout à fait, un fossé reste ouvert. Là, vous pouvez voir le ciel ouvert. (source VVPK)